“Wer den Preis kennt, kennt den Wert – und bei uns stimmt beides.”

Preisliste

Übersetzungsleistungen für Privat- und Geschäftskunden

Der Preis für Übersetzungen wird nach Normzeilen berechnet. Eine Normzeile umfasst laut DIN-Norm 55 Zeichen (inkl. Leerzeichen).
Der Preis pro Zeile hängt vom Schwierigkeitsgrad des Textes ab:

allgemeinsprachlicher Text: 1,55 – 1,75 EUR
Fachtext: 1,80 – 2,50 EUR

Beglaubigung
Für die Beglaubigung fällt eine Gebühr von 15,00 EUR pro Dokument an.

Expressdienst
24-Stunden-Service: 50 Prozent Zuschlag


Für Übersetzungen im gerichtlich-behördlichen Bereich gelten die Regelungen des Justizvergütungs- und -entschädigungsgesetzes (JVEG).
Alle Preise sind Nettopreise gemäß §19 (1) UStG (Kleinunternehmerregelung), daher umsatzsteuerbefreit.

Zuverlässiger Ablauf für schriftliche Übersetzungen

01

Text senden

Senden Sie mir das zu übersetzende Dokument per E-Mail zu.

02

Kostenvoranschlag

Sie erhalten einen Kostenvoranschlag, den Sie per E-Mail bestätigen.

03

Zahlung

Die Zahlung erfolgt bequem per Banküberweisung.

04

Auftragsbestätigung

Nach Zahlungseingang erhalten Sie eine Auftragsbestätigung mit Liefertermin.

05

Lieferung

Ihre Übersetzung erhalten Sie termingerecht per E-Mail, beglaubigte Übersetzungen auf Wunsch zusätzlich per Post.

Dolmetschleistungen für Privat- und Geschäftskunden

Dolmetschleistungen werden nach Stunden abgerechnet.

Zusätzlich zu den reinen Dolmetschzeiten sind auch Fahrt- und Wartezeiten sowie die Fahrtkosten zu vergüten.

Die Preise richten sich nach Schwierigkeitsgrad, Fachgebiet und Art der Veranstaltung.

Die Vorbereitung des Dolmetscheinsatzes ist im Honorar enthalten, während eventuelle Reise-, Übernachtungs- und Verpflegungskosten vom Auftraggeber zu tragen sind.

Die Abrechnung erfolgt auf Basis einer schriftlichen Honorarvereinbarung.

Für Dolmetschleistungen im gerichtlich-behördlichen Bereich gelten die Regelungen des Justizvergütungs- und -entschädigungsgesetzes (JVEG). Alle Preise sind Nettopreise gemäß §19 (1) UStG (Kleinunternehmerregelung), daher umsatzsteuerbefreit.

Weitere Sprachprojekte

Die Preise werden individuell festgelegt.

ERHALTEN SIE IHR PERSÖNLICHES ANGEBOT